ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက --
ျမတ္စြာဘုရားဟာ လမ္းကိုညႊန္ျပတဲ့သူပဲျဖစ္တယ္။ ကယ္တင္ရွင္မဟုတ္ဘူး။ ပုဂၢိဳလ္စြဲကိုးကြယ္တာကို လိုခ်င္တဲ့သူမဟုတ္ဘူး။ ပုဂၢိဳလ္စြဲကိုးကြယ္ဖို႕ အားမေပးဘူး။ အခုေခတ္မွာေတာ့ ဆင္းတုေတာ္ကိုေတာင္ ပုဂၢိဳလ္စြဲကိုးကြယ္ေနၾကတယ္။ ဒီဆင္းတုေတာ္ကိုကုိးကြယ္ရင္ ဘယ္လိုအက်ိဳးမ်ားတယ္။ ဒီဆင္းတုေတာ္ကတန္ခုိးၾကီးတယ္ လို႕ေျပာေနတာ ဟာ ဘုရားေဟာနဲ႕ဘယ္ေလာက္ေဝးကြာသြားျ
ဝကၠလိ မေထရ္အေၾကာင္း ၾကားဖူးသလား
ၾကားဖူးပါတယ္ဘုရား
အက်ဥ္းခ်ဳပ္ေျပာမယ္။ ဝကၠလိမေထရ္ဟာ ဘုရားကိုသိပ္ၾကည္ညိုတယ္။ ဖူးလို႕အားမရႏိုင္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ျမတ္စြာဘုရားကို ျမင္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ေနရာမွာထိုင္ျ
ကိ ံေတ ဝကၠလိ ကၠုမာနာ ပူတိကာေယန ဒိေဌန
ေယာ ဓမၼံ ပသ၁တိ ေသာ မံ ပသ၁တိ
What does it bring to you , Vakkali by looking at this physical body of filth? He who sees the Dhamma sees me.
ျမတ္စြာဘုရားဟာ လြတ္လပ္သူျဖစ္တယ္။ လြတ္လပ္ေစခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ --- ဒီခႏၵာကိုယ္ အပုတ္ေကာင္ကို ဖူးေနတာ ဘာအက်ိဳးရွိသလဲ -- ဝကၠလိ တရားကိုျမင္တဲ့သူဟာ ငါဘုရားကိုျမင္တယ္ ။ တရားကိုမျမင္ရင္ ဘုရားကိုမျမင္ဘူး --- လုိ႕ မိန္႕ေတာ္မူလိုက္တယ္။ တရားကိုျမင္ျပီးလြတ္လပ္တဲ့သူ ျဖစ္ေစခ်င္တယ္။ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးေနတာကို အားမေပးဘူး။ မ်က္ႏွာေတာ္ကိုဖူးေနယုံနဲ႕ လြတ္လပ္တဲ့သူမျဖစ္ႏိုင္ဘူး။
သက္ေတာ္ထင္ရွားဘုရားကိုေတာင္ ဖူးေနတာကိုအားမေပးဘူး။ ရုပ္ရည္ကိုဦးစားေပးတာကိုအားမေ
He who sees the Dhamma sees me.
တရားကိုျမင္တဲ့သူမွ ဘုရားကိုျမင္တယ္။
အမွန္တရားကို ျမင္ျပီးသိျပီး လြတ္လပ္တဲ့အခါမွာ မွ ဘုရားကို ၾကည္ညိုတတ္လာတယ္. ။ထူးထူးဆန္းဆန္းပုံေတာ္ထုထားတဲ့ ဆင္းတုေတာ္ကို ၾကည္ညိဳယုံနဲ႕ ဘုရားကိုၾကည္ညိဳတတ္ျပီလို႕ မဆိုႏိုင္ေသးဘူးေနာ္----
the Tathagatas are only showing the way.
ဘုရားဟာ လမ္းကိုညႊန္ျပလိုက္တာပဲ ။ ညႊန္ျပတဲ့လက္ညႈိးကိုၾကည့္ရုံနဲ႕ မလုံေလာက္ေသးဘူး။ လက္ညႈိးဘယ္ကိုညႊန္သလဲဆိုတာ ကို ၾကည့္ျပီး ေရာက္ေအာင္သြားရမယ္။
ဗုဒၵဘာသာတရားဟာ လြတ္ေျမာက္မႈကို လမ္းညႊန္ေပးတဲ့ဘာသာတရားျဖစ္တယ္။
No comments:
Post a Comment